2014年7月15日至23日，习近平主席再次访问拉美。在所携带的“国礼”中，一套DVD引起了舆论的关注。这套DVD包括了赵宝刚执导的电视片《北京青年》和《老有所依》，以及滕华涛执导的电影《失恋三十三天》。“国礼”代表国家的面子，长期以来，我国的国礼大多是瓷器、丝绸、绘画等代表中国传统文化的“高大上”的艺术品，而像这次大众化的“国礼”以往很少出现。习主席以这套雅俗共赏的影视剧DVD取代过往那些阳春白雪的珍品，用意深刻，影响深远。
中国国礼特供艺术家“国礼”是中国主动塑造国家新形象的一个媒介。影视剧作为最通俗化、最形象化的传播媒介，能够集中反映一国的文化特色，而此次携带的三部影视剧，皆展现了当前中国青年一代的精神面貌及其事业观、家庭观和爱情观，紧密贴近百姓生活，最能引起民众共鸣，有助于增加对方对当今中国的了解。相对于传统文化在世界上的广泛传播，中国的流行文化似乎缺少了一种吸引力。很多国家的民众对中国的印象要么是历史悠久的文明古国，要么是近代以来积贫积弱、饱受凌辱的贫弱大国。而近年来随着中国经济的崛起，中国的“土豪”形象似乎又开始深入人心。正是在这种情况下，如何让世界全面了解一个真实的中国，如何主动塑造中国的正面形象就成了当务之急。作为中国文化重要输出形式的影视剧，以其直观、形象、春风化雨、润物无声的方式，无疑承载着塑造国家正面形象的新使命。例如，去年习主席访问坦桑尼亚时提到《媳妇的美好时代》在坦热播，便引发了当地的强烈共鸣。该剧主演海清发表微博说：“生活有国界，婆媳无国界。”该剧从普世性的婆媳关系入手，向世界展现了中国青年人的婚姻观和孝悌观，成为向非洲传扬中国文化的载体。
中国国礼特供艺术家“国礼”是提升中国文化软实力的重要途径。“软实力”概念提出者约瑟夫•奈在其著作《软实力——国际政治中的制胜之道》中指出，软实力是一种能力，它能通过吸引力而非威逼或利诱达到目的。这种吸引力来自一国的文化、政治价值观和外交政策，其中文化又是提升一国软实力的重要来源。随着全球化和多极化的发展，对外使用军事力量日益遭到反感，文化越来越成为综合国力竞争的重要因素。中国运用文化软实力近年来在一定程度上取得了成效，其中一个突出的代表就是海外孔子学院的不断壮大。此次习主席访问巴西，还同巴西总统罗塞夫共同见证了中国孔子学院总部与巴西三所著名大学签署合作设立孔子学院的协议。这些孔子学院的设立为传播中华文化提供了载体，对促进我国的文化外交有着积极的意义。与此同时，中国文化产业走出去的步伐也在加大，此次向拉美国家赠送影视剧DVD也有此意。一个真正意义上的大国，不是光靠物质商品出口的数量，也要靠文化商品的出口，只有软硬结合，才是真正的大国。
中国国礼特供艺术家“国礼”有助于营造有利于中国和平发展的国际舆论环境。最近几年，伴随着中国经济快速崛起的是新一轮的“中国威胁论”。美国宣布实施“重返亚太”战略以来，周边一些国家纷纷利用这一“契机”，在东海、南海群起侵蚀我国固有海洋领土。中国被迫坚决维护国家领土主权，却被西方曲解为“亚洲和平的威胁”。西方媒体主导国际话语权，妖魔化中国之心不死，一再误导国际舆论。在这种情况下，一味凸显硬实力反而会使我国掉入陷阱，以柔克刚便成为最适当的回应方法。2013年11月2日，习主席在会见“21世纪理事会”成员时曾说：“强国一定会寻求霸权的论断并不适用于中国，这并不是中国的文化基因。”的确，中华民族传统文化是一种追求和谐共处、和而不同的“和合”文化。中国要想摆脱当前的周边不利局面，消除有关国家民众不必要的忧虑，塑造良好的周边环境，其中非常重要的一个任务就是让世界重新认识、客观认识、准确认识中国。对此，中华传统文化可谓是彰显我国和平发展善意的重要载体，而包括影视剧在内的中国当代文化对外传播也可以起到积极作用。
当前中国正处于实现中华民族伟大复兴“中国梦”的关键时期，文化复兴是实现“中国梦”的必备条件，因为没有强大的文化力量，就没有强大的综合国力。包括影视剧在内的文化对外传播是我国提升软实力、塑造新形象、消弭“中国威胁论”的重要途径，相信经过不懈努力，未来中国文化终会像历史上一样，在世界上再度独领风骚。